11月9日，校党委常委、副校长鹿伟到英语系进行工作调研。活动由英语系党总支书记武彦军主持，系主任高霄、党总支副书记杨红月、副主任储艳和郭喆以及党总支委员、党支部书记、教研室主任、行政专员等参加了交流活动。

武彦军从坚持党建引领、增强执政效能，转变作风、促进教育提升和基层党建，以及强化责任意识、践行一线规则、担当育人使命等方面介绍了英语系的党建工作，并就存在的问题和下一步工作思路进行了汇报，最后结合英语系工作实际提出了希望校领导能够给予进一步支持和推动的相关建议。

高霄以“双碳目标引领和新文科建设驱动的英语系事业发展”为主题，汇报了英语在学科发展、专业建设、师资队伍建设、平台拓展、人才培养、科学研究和社会服务等方面的工作情况，并重要介绍了英语系以能源为根本、以语言为载体、以智库为目标的发展理念，以及“1124N”的学科发展体系构建，即一个中心（支撑学校双一流建设，对接国家双碳目标）、一大特色（交叉学科路径，能源科技翻译、能源生态话语、能源国别区域、能源外语教育等研究方向）、两个基本点（服务学校与行业/社会发展，在服务中赋能自身发展）、四条路径（平台+团队，师生研学共同体，校地合作，成果转化）、N元产出（语言资产、学术成果、智库报告、机助翻译平台、师生发展等）的发展体系。最后结合英语系人才引进和教师职称晋升等工作提出了相关建议。

储艳、郭喆和杨红月分别就研究生教育和科研工作、教学工作和学生管理工作等介绍了情况。其他与会人员也分别结合自己的工作实际积极发言并提出相关意见和建议。

鹿伟认真地听取了英语系领导班子成员的工作汇报和其他教师的发言，他对英语系各项工作的开展表示了充分肯定，并就英语系未来事业的发展提出了以下建议：一是要紧密结合国家“一带一路”建设，充分发挥外语学科优势，积极拓展语言与文化的融合路径，切实用外语讲好中国故事和中国能源电力故事；二是要进一步加强师资队伍建设，关心和帮助每一位教师的成长，为教师职业发展提供更多平台和空间；三是要不断深化校地、校企合作和校际交流，有效提升英语系语言服务能力和教学科研水平；四是要进一步提高公共外语教学质量，助力学校人才培养和全校学生深造率的提升；五是要厚植学生爱国情怀，鼓励学生走出国门开阔视野，培养更多怀中国心、具世界眼、讲外国语的国际化优秀人才。

本次活动进一步明确了英语系下一阶段的努力方向，英语系将认真梳理，积极谋划切实可行的工作方案，为服务国家战略、支撑学校“双一流”建设做出更多更大贡献。

初审: 杨 博

审核: 高霄 武彦军