【前言】党的二十大报告强调，中国式现代化是物质文明和精神文明相协调的现代化。持续深入推进文明校园建设，是坚持社会主义办学方向，落实立德树人根本任务，推进社会主义核心价值观进校园，加强新时代学校思想政治工作的必然要求和有效载体。2020年学校获评全国文明校园，开展了首届精神文明建设先进单位评选，授予37个单位“精神文明建设先进单位”称号，3个单位“精神文明建设风尚奖”。四年多来，各文明单位围绕立德树人根本任务，以政治建设为引领，积极培育和践行社会主义核心价值观，传承弘扬西迁精神，为学校顺利通过全国文明校园实地测评，推进高质量发展贡献了重要力量。

【文明巡礼】专栏集中展示各文明单位在人才培养、科学研究等高校职能方面的精神文明创建工作案例，从理论探索、实践育人、经验成果、活动开展、人物榜样、制度建设六个方面，展示各单位的创新做法、经验和成效，加强基层文明风采的展示和师生榜样的选树宣传，持续深化巩固全国文明校园创建成果，不断提升学校精神文明建设整体水平。

党的二十大报告指出，坚守中华文化立场，提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓，加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象。近年来，外国语学院深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想、习近平文化思想，高度重视中华优秀传统文化和现代文明的对外宣传工作，建设“文化+”基地——中外文化交流传播实践基地，设立党建专项研究项目，培育思想政治工作实践项目，产出了一批多语种、新视角的高质量成果，以精神文明建设促进学院高质量发展，以实际行动助力我国国际传播能力建设。

扎实政治理论学习，巩固壮大主流思想

扎实政治理论学习。学院党委将学习宣传贯彻党的二十大精神、党的二十届三中全会精神当作重大政治任务，结合学院中心工作开展研讨式学习，切实达到学用结合、以学促干的目的。每年开展党委理论学习中心组学习8次，开展集体学习10余次。学院领导干部讲党课全覆盖。邀请理论专家为全院教工党员、学生党员代表作党的二十大精神、党的二十届三中全会精神专题报告。学院党委整理每月学习要点、下发学习材料，党委委员督促指导师生党支部开展形式多样的专题学习，确保学习落细落实。

巩固壮大主流思想。2024年5月，依托国家民委信息直报点，学院挖掘培养组建专家团队，结合不同研究方向，围绕铸牢中华民族共同体意识、国际传播、语言政策、教育政策等重点议题，引导青年教师胸怀“国之大者”，指导青年教师发挥“外语+专业”特长，面向国家需要建言献策。学院决策建言团队不断壮大，覆盖的语种、研究面不断扩大，已形成多语种国家智库团队并产出高质量成果。

发挥党建引领作用，活跃文化建设氛围

获批学校“文化+”平台。2022年，学院党委牵头申报获批“文化+”平台——中外文化交流传播实践基地。平台以西安交通大学翻译中心为基础，秉承“外联五洲、语跨四海”的理念，充分发挥外国语学院的多语种优势以及在翻译领域积累的经验，对国际受众大力宣介优秀传统文化，借助新媒体平台传播推介中国传统文化，促进中外优秀文明与思想的交流。中外文化交流传播实践基地打造“文化+思政”，提升思政育人实效；打造“文化+科研”，有效助力学科发展；打造“文化+活动”，丰富育人载体形式。中外文化交流传播实践基地为助力学校国际化建设、促进中外文化交流与传播搭建了有效的平台，在思政育人、科研育人、活动育人等方面做出了积极的探索。

设立思政专项培育项目。外国语学院党委自2020年以来，设立思想政治工作专项培育项目，不断深化育人内涵，服务课程思政建设，为切实提升线上线下思想政治教育工作科学化水平提供坚实的保证。学院师生党支部积极申报，9个党支部获批13项思政工作专项立项，产出35个思政网络作品。大学英语基础教研室党支部制作6集“中国精神”系列英文微党课在国家级本科一流在线课程中国慕课课程《通用学术英语（技能篇）》和SPOC（小规模限制性在线课程）中作为学生的课程补充材料使用，超过13000人进行学习，系列微党课同时上线学校党建学习平台。近三年，1项思政作品获“全国高校网络教育优秀作品推选展示活动”二等奖；1项作品获“陕西高校网络教育优秀作品推选展示活动”一等奖；1项作品获高校影视作品交流展映活动一等奖。

助力学校国际传播建设。获批学校文化建设重点项目——《西安交通大学外宣术语手册（英汉对照）》的编写。项目以学校翻译中心历年积累的双语资料为基础，整理出近年对外宣传中出现频次较高的重要语料，形成规范的双语对照文本，建成“西安交通大学外宣材料英汉对照术语库”，并编写《西安交通大学外宣术语手册（英汉对照）》。手册涵盖西迁精神与校史、学校概况与组织架构、科学研究、教学与人才培养、校园文化、国际交流等。手册可供全校师生随时查阅，为学校国际化建设中的外宣翻译提供及时有效的帮助，并为学校的外事工作提供翻译参考标准，助力学校国际传播建设。

推出文化双语系列视频。获批学校文化建设重点项目——西安交大二十四节气双语系列网络短视频创新创作。项目以世界级非物质文化遗产——二十四节气为时间线索，借助新媒体平台，以网络双语系列精品短视频形式，将二十四节气与我校西迁精神、校风教风学风、标志性事件、代表性人物等深度融合，全方位呈现家国情怀深厚、担当氛围浓厚、文化底蕴丰厚的交大形象，并用地道英语表述中华优秀传统文化和高校校园文化。项目成果——“仙交”二十四节气双语系列视频在我校官方视频号、抖音、人民号等全媒体平台推送。

推进课程思政建设，立德树人提质增效

推进课程思政全面覆盖。外国语学院全面推进课程思政建设，紧抓教师队伍“主力军”、课程建设“主战场”、课堂教学“主渠道”，全面推进《习近平谈治国理政》多语种版、《习近平总书记教育重要论述讲义》外文版、《理解当代中国》系列教材等进课堂，将价值塑造、知识传授和能力培养三者融为一体，将科学、人文与艺术相融合，将对知识真的追求、对品格善的塑造和对心灵美的浸润相融合。近年来，学院获批1个省级课程思政教学团队，立项1门本科课程思政省级示范课程和30门本硕课程思政校级示范课程，建立2个本科专业课程思政校级试点专业和20余门课程思政校级试点课程，获批校级思政教改项目20余项。

打造丰富多样第二课堂。学院立足外语学科育人特点，发挥语言优势，形成具有外语特色的第二课堂品牌。完善以“交大西迁”为主题的小学期英语强化课程，推出“大树西迁”英文广播剧，与学校职能部处联合打造“大树西迁”英文舞台剧。举办以突出文化交流特色的“中外思想荟”等系列专题讲座，引导学生坚定理想信念，树立高尚道德情操，培育优良道德品质。举办学校精品文化活动“金秋外语节”，涵盖英语、日语、法语、俄语、西班牙语等多语种书法、翻译、演讲、辩论、配音、朗读等21项赛事和活动，每届吸引全校近5000人次参加，为交大学子搭建语言文化交流平台，营造浓厚文化氛围，提升学生讲好中国故事能力，拓展学生国际视野。

选树师德师风先进典型。学院高度重视师德师风建设，不断完善师德师风建设领导体制和工作机制。邀请西迁老教授讲述西迁故事，发布“传承西迁精神，做教书育人新楷模”系列报道，宣传教书育人先进典型。举办“名师谈师德”活动，牢固树立教师初心使命，激励教师潜心育人。连续七年评选学院“四有”好老师、表彰从教四十年教师、表彰从教三十年教师、荣休教师，引导全体教师自觉增强立德树人的荣誉感和责任感。

外国语学院党委将继续发挥党建引领作用，落实立德树人根本任务，胸怀“国之大者”，持续推动学院各项工作高质量发展，不断培养国家社会需要的高层次“外语+”人才。