考生  |  校友  |  访客
学子风采

赴泰→当我成为对外汉语老师后……

发布时间:2024-10-10 16:14:18       文章来源:成都银杏酒店管理学院        点击量:56

多年来,学校致力于向海外学子传递汉语知识与力量,使中华博大精深的文化为世界所知。

在每一次的赴泰汉语教学过程中,银杏学子积极了解当地文化,克服地域、语言等障碍,以认真细致的态度让泰国学生了解和感受到中国语言文化的魅力,做好中国文化传播的友好使者。

在展示银杏大学生风采的同时,把对中华文化的自信和热爱化作动力,搭建起汉语学习的“心灵高铁”。

微信图片_20241010091257.jpg

近日,我校外国语学院、泰国万里通语言学校联合开展“第三届赴泰对外汉语教学交流总结会”,泰方老师也在线上参与了本次交流。5名外国语学院的同学分享了此次赴泰对外汉语教学的心得和体会。

 

关键词:方向

“我找到了未来努力的方向”

张金凤:

“从泰国汉语教学回来后,我做了人生中一个非常重要的决定——考研。

我此次前往的是泰国布里拉小学,这里的孩子很可爱,对中国充满了好奇,给孩子们上中文课时,我会用到很多有中国元素的课件。

比如利用京剧脸谱让孩子学习颜色的中文发音,也会给他们看打铁花、舞狮等带有中国元素的视频。

微信图片_20241010091304.jpg

微信图片_20241010091308.jpg

微信图片_20241010091314.jpg

微信图片_20241010091318.jpg

这次赴泰汉语教学经历,让我意识到自己在专业教学知识上还有所欠缺。

以前我从来没有想过考研,但教学结束回校后,我立即着手准备考研事宜,而考研的方向是汉语国际教学。

微信图片_20241010091322.jpg

这次泰国教学让我找到人生未来努力的方向,我想让汉语之花盛放在世界各地。”

微信图片_20241010091326.jpg

微信图片_20241010091333.jpg

 

关键词:自豪

“他们对中国的向往让我自豪”

 

胡欣瑜:

“我在泰国的拉达娜新知学校,教授这里200多名学生学习汉语。

我发现这里的孩子对中国知之甚少。为了让孩子们深切地了解中国文化,我特别准备了很多中国传统节日相关的小故事。

微信图片_20241010091338.jpg

由于孩子的中文基础比较差,所以我会用英语给孩子们讲中秋节和嫦娥奔月、讲端午节和吃粽子,还播放了很多中国风景的视频以及介绍很多中国的美食。

微信图片_20241010091342.jpg

微信图片_20241010091346.jpg

微信图片_20241010091350.jpg

微信图片_20241010091353.jpg

有一天,一对正在念高中的姐弟俩找到我,说他们以前对中国有不少刻板印象,听了我的讲解后,他们现在很喜欢中国,他们想好好学中文,以后到中国留学。

看到他们眼里对中国的向往,那一刻我感到特别的骄傲和自豪。”

微信图片_20241010091357.jpg

微信图片_20241010091402.jpg

 

关键词:成长

“跨越国界的成长记忆”

 

安小梅:

“说实话,第一次站上讲台时,我内心无比忐忑,担心缺乏教学实践经验而不能胜任汉语教学工作。我的教学不仅要让泰国学生提升语言,我还希望他们能多了解中国文化。

微信图片_20241010091408.jpg

我教孩子们学习中国的剪纸,用他们的剪纸作品去装饰教室,让教室从此多了一抹中国色彩。

微信图片_20241010091411.jpg

微信图片_20241010091415.jpg

这次经历不仅提升了我的教学能力,在与泰国老师相处时,我也学会尊重别人的文化差异。参加当地节日活动,了解并体验传统习俗,加深了对泰国文化的理解和尊重。

三个月的赴泰教学结束后,我再回头看当时勇敢的自己,我庆幸自己的选择没有错。踏入另一方天地,才能遇见更好的自己。”

微信图片_20241010091422.jpg

微信图片_20241010091428.jpg


关键词:感恩

“所有的遇见都把我照亮”


牟翰玲:  

“我感谢学校铺就的这条通往异国讲台的路,让我得以踏上这段赴泰汉语教学的非凡旅程。

第一次出远门,我刚开始还有点忐忑,但学校的老师专门从成都将我们护送到泰国,一路上给予我们很多照顾。直到我们平安抵达泰国的学校后,她们才放心离开。

微信图片_20241010091433.jpg

而我在泰国的宿舍离学校很近,通勤特别方便。泰国老师和学生的友善,热情,让我也找到了跨文化交流的魅力。

微信图片_20241010091437.jpg

在异国他乡这三个月里,学校的老师经常打电话发微信关心我,不仅帮我解决教学过程中遇到的困难,对我的生活也特别关心,这让我非常感动。

在三个月的短暂老师生涯里,我体会到作为老师的不易,也越发感恩学校提供的这次机会。

从一个国度到另一个国度,从一种身份到另一种身份,赴泰教学的3个月永远值得被铭记。

难忘的2024 ,难忘的泰国教学,留下了永远炽热的银杏人的身影。”

微信图片_20241010091440.jpg

 微信图片_20241010091447.jpg

 

关键词:收获

“人生每一步都是未来的彩蛋”


李佳芯:

“泰国的孩子们非常热情开朗,看到我们都非常激动地问‘老师你要来给我们上课吗?’

‘我们都很想和老师学中文’‘老师很可爱’…我也通过一次次教学成为了深受小朋友们喜爱的老师。

 微信图片_20241010091451.jpg

微信图片_20241010091455.jpg

微信图片_20241010091500.jpg

微信图片_20241010091505.jpg

让我最难忘的事情是指导一名高二的学生参加中文演讲比赛,她有非常多的字发音都不标准。家乡的“乡”和鱼肉的“鱼”的音她都不会发,会把xi发成qi,yu发成xu。

微信图片_20241010091509.jpg

▷泰国学生为李佳芯送上的手绘卡片

我就把这两个音打印出来,我读一遍,她跟着读一遍。这样连续读了一遍、两遍、几十遍,上百遍……直到她终于会正确发音为止。

最后在比赛中她的表现获得了在场评委的称赞。我当时就有了当老师的成就感,很自豪这是我的学生。

泰国教学的经历让我有了可爱的学生和友好的同事,以及受益一生的经验。”

微信图片_20241010091515.jpg

微信图片_20241010091520.jpg

以张金凤同学写给学校的一封信

为第三期赴泰汉语言教学画下逗号

接下来的故事

由即将赴泰的第四期同学来书写吧!

 微信图片_20241010091527.png

招生咨询:028-87979220 87979300 87979000

学校网址:http://www.gingkoc.edu.cn/

学校邮箱:yxxy﹫gingkoc.edu.cn

成都校区 地址:成都市郫都区红光街道广场路北二段60号  

               联系电话:028-87979222

宜宾校区 地址:宜宾市南溪区凤凰大道18号  

               联系电话:0831-3306222

图片1.png川公网安备 51012402000532号 蜀ICP备05022230号-3

官方微信号

官方微博

官方抖音

报名入口