又是一年端午至,粽叶飘香满校园。为了迎接中国传统端午佳节的到来,让新西兰中小学生更好地了解、感受端午节的丰富文化内涵,惠灵顿维多利亚大学孔子学院从农历四月中旬开始,陆续在当地中小学开展“创意过端午”系列文化活动,让粽子、五彩绳、龙舟、香囊、艾叶等传统文化元素以充满趣味的形象走进新西兰青少年的心中。
在欧罗比小学(Oropi School),李雪洁老师运用卡纸、颜料等道具带领学生们一同制作“粽子不倒翁”。制作过程中,大家十分专注且充满创意。不一会儿,班级里站满了一排排可爱的独具特色的粽子小人儿。
端午节佩戴五色丝线有祈福纳吉的美好寓意。在圣布里吉小学(St Brigid’s School),学生们在翁鑫老师的细心指导下一同翻转着五彩绳,在欢声笑语中编织出一条条色彩缤纷、满载祝福的五彩绳。
在陶朗加中学(Tauranga Intermediate School),学生们手拿筷子,竖着耳朵一脸紧张地等待老师的指令。骆旻老师将吃粽子这一传统习俗融入课堂游戏,以快问快答夹粽子的形式,让学生们在趣味十足的活动中既学习了与端午节有关的语言表达,加深了学生对端午节文化传统的了解。
怀卡尼小学(Waikanae Primary School)中年龄较小的学员们则围坐在薛晴老师身旁,津津有味地听她讲述中国人的端午情结。之后,孩子们纷纷拿起画笔,一笔一划地描绘出风格各异的小小“纸龙舟”。而在几百公里之外的奥图末台中学(Otumoetai Intermediate School),绘制好龙舟之后来上一场桌上龙舟赛让该校的中学生们充分领略了“速度与激情”的魅力。随着孙昕老师的一声令下,一条条“龙舟”奋勇向前,欢笑声、呐喊声、加油声响彻整个教室,现场气氛热烈而欢乐。
在塔拉维拉中学(Tarawera High School),学生们在张爽老师的带领下,用巧手将一张张普通的彩纸创意拼接成一条条活灵活现的“长纸龙”。大家举着长纸龙在校园里欢快地来回穿梭,将端午节的热闹喜庆和中国人的友好、热情、善良带到校园的每一个角落。
当创意、童趣与传统端午佳节撞个满怀,祭祀祈福、团圆孝亲、团结拼搏等文化内涵在一片片粽叶、一条条丝线、一尾尾纸船中传递到新西兰的青少年心中。这些文化元素赋予节日以仪式感,潜移默化地将中华文化重视家庭、追求团结、关爱生命的价值观念播撒在新西兰的中小学校园。
(文/陈文倩,图/李雪洁、翁鑫、骆旻、薛晴、孙昕、张爽,审核/赵叶珠)