在经历两届线上“孔院杯”朗诵比赛后,当地时间12月16日下午三点半,弗罗茨瓦夫大学孔子学院迎来首次线下朗诵比赛。在后疫情时代,学生们逐渐恢复对生活和学习的热情,本次比赛报名人数较去年同比增长70%。
比赛根据学生的汉语水平,分为初级组、中级组和高级组。初级组的学生朗诵中国古代诗词,中级组的学生朗诵中国现当代经典诗歌,高级组的学生朗诵中国现当代散文,参考朗诵篇目的难度随着级别的提升而增加。海报发布后,学员们踊跃报名,弗罗茨瓦夫大学汉学专业、韩语专业、欧洲研究专业以及弗罗茨瓦夫经济大学等教学点共39名学员参赛。
主持人焦昕怡老师宣布比赛规则
比赛前,孔子学院的老师、志愿者们对选手进行精心辅导,学生们的朗读水平取得明显提升。比赛过程中,同学们盛装打扮,自信满满。室外下着大雪,室内师生们激情高昂。由于是线下比赛,不少学生在自己的朗诵表演中增加了丰富的表情动作,尤其是初级组的古诗朗诵,有的学生还使用了道具。朗诵《月下独酌》的参赛者准备了酒杯、古书、台灯等等,雷蕾(Julia Mierzwa)同学在朗诵结尾处将杯中的伏特加一饮而尽,向观众们展示了女版“诗仙”。在中级组的比赛中,大家聆听了浪漫悲伤的诀别诗《面朝大海,春暖花开》,哀怨凄婉的《雨巷》……学生们对诗歌情绪的把握恰到好处。在高级组的比赛中,孔泱(Jan kucybała)同学的不仅脱稿朗诵《海上日出》,而且发音非常标准,无论是情绪的拿捏还是意境的把握,都做到了极致,让所有的评委老师眼前一亮。值得一提的是,从一年级开始,孔泱就开始参加朗诵比赛,在两年的刻苦练习中,他不断展示出更好的自己。
初级组选手比赛中
中级组选手比赛中
比赛竞争非常激烈,选手们使出浑身解数。最终,三名选手分别在三个组别中脱颖而出,摘得桂冠。他们分别是汉学系一年级白紫绮(Emilia Pawłowska)、汉学系二年级欧明娇(Magdalena Opala)、汉学系三年级孔泱(Jan kucybała)。除了学生们努力备赛,指导老师们的辛勤耕耘也不容遗忘。通过此次比赛,学生们加深了对中华诗文的了解,也对自己未来的目标更加明确。
初级组优秀奖获得者与指导老师合影
中方院长和指导老师为高级组冠军孔央(Jan kucybała)颁奖
(文/丁辰,图/周志香 杨点,审校/夏国香)