当地时间2022年11月，我院新到任的三名国际中文教师志愿者付永平、邓施懿、雷雪婷，在经过卡迪夫大学孔子学院开展的短期岗前培训后，开始在卡迪夫大学现代语言学院中文系汉语学位课程中担任助教工作。

现代语言学院汉语学位课旨在为以汉语作为大学所修专业的外国学生提供汉语教学，其学生来自多个不同国家，由卡迪夫大学教师进行授课。在课程中，3名志愿者教师充分发挥专业优势，与授课教师合作，担任课堂助教，引导学生进行对话操练，带领学生组织小组活动，为有疑问的学生答疑解惑，充分提高了课堂教学的成效，使得学生有更充分的汉语环境和练习机会，更多优秀中华文化通过他们的视角在学生中得到了传播，各学生纷纷表示有很大帮助，学生麦兰说道：“助教们的加入，给我们的课堂注入了生机与活力，我们得到了更多的机会锻炼汉语，她们对待工作非常认真热情，我很喜欢她们！”

志愿者付永平负责卡大中文系二年级学生的口语课。在课上她会带着学生一起认读生词与汉字，练习成段的口语表达，也会通过小组讨论来共同练习口语。学生们都很积极热情，在课上自觉抄写新学的生字与生词，也会分享自己在学习过程中遇到的问题。付永平说道：“助教经历让我认识了优秀的汉语老师，也认识了许多热爱汉语的朋友。”

志愿者教师与课堂学生互动

志愿者邓施懿担任卡大中文系本科一年级学生的口语课助教。在课前她会准备好以话题为中心的flash cards、语音操练的材料和游戏等；在课上带领学生进行拼读、帮助他们纠音、和他们一起进行分组讨论和交流；在课后会批改学生的试卷以及复盘当天的教学内容和成果。邓施懿分享到：“能感受到本科生的课堂氛围是非常轻松活泼的，他们非常渴望表达，在他们身上我也学到了很多，从学生的需求出发进行教学往往能事半功倍！”

志愿者教师教学活动展示

志愿者雷雪婷担任卡大中文系本科一年级学生的写作课助教。在工作中，她会提前准备好当天上课的辅助材料，包括课件制作、试卷编写、练习册编、写作材料示范等等；在课堂上带领学生进行拼读、带写、和同学们一起讨论交流；课后批改试卷等。雷雪婷说道：“我非常珍惜这次的助教机会，它让我了解了英国大学中文系的教学情况，同时从当地教师身上学到很多，对我的汉语国际教育生涯来说，是一笔宝贵的财富。”

志愿者教师教学活动展示

此外，我院志愿者的工作态度和热情也得到了当地授课教师和项目主管的感谢与赞赏，当地授课老师贺云高度评价了三位志愿者的工作，认为志愿者的努力让她的课堂更加高效和精彩，十分感谢他们的支持与参与。这不仅展现了卡大孔院教师团队过硬的专业素质，也更加加深了孔子学院与卡迪夫大学的友好合作关系。 在我院和卡迪夫大学的共同支持下，相信志愿者们会继续在中文系课堂释放新的能量与光彩，为国际中文教育事业增砖添瓦。

（文/雷雪婷，图/卡迪夫孔院，审校/叶本兰）