4月6日晚，厦门大学国际中文教育学院/海外教育学院名家讲坛系列讲座第二十讲成功举办。哥伦比亚大学东亚语言文化系教授、中文部主任、中文师资项目联合主任、世界汉语教学学会常务理事刘乐宁应邀在厦门大学翔安校区坤銮楼C104为学院师生做了题为“如果国别？怎样语法？——谈国别化国际中文教育中的语法教学”的讲座。本次讲座由厦门大学国际中文教育学院/海外教育学院副院长耿虎教授主持，华文系孟繁杰副主任及在校师生近百人参加了此次讲座。

刘乐宁从本次会议的题目谈起，开门见山地指出语法是核心，国别是趋势，并结合具体例子，深入阐释国别化含义。随后，刘乐宁介绍教学语法的“塑形”，以交际法语言教学切入，点明教学应完成的任务。刘乐宁分享了在对外汉语教学中教师急于进行文化教学、过多讲授学生不必掌握的内容等现象，以一些实际偏误为例，指出每个偏误背后都有语法点，总结到应为学生提供有针对性的帮助，并分别详细介绍了教学语法三部曲，即吸取、转化、应用。最后，刘乐宁向我院师生介绍了怎样教语法，怎样帮助同学内化语法点，鼓励根据教学对象的不同进行因材施教。刘乐宁在讲座结束后与师生亲切互动，耐心解惑，并接受聘请，成为厦门大学国际中文教育学院/海外教育学院校外指导老师。

本次讲座加深了我院师生对语法教学及国别化的认识，对学科建设和人才培养具有重要意义。

（图文/李文洁）