5月26日晚厦门大学国际中文教育学院/海外教育学院李逊老师为我们带来了题为《国际中文教育中的文化活动和中国文化推广传播》的主题沙龙。受疫情影响,本次沙龙通过腾讯会议平台云上开讲。
沙龙伊始,李老师以自身求学、任教经历为主为我们带来了一段风趣幽默的自我介绍,接着,李老师就自身经历向我们讲述了自己对举办中华文化活动、传播中华文化之目的的理解,就自己在海外孔院的任教经历展示了庆祝中华文化传统节日的多种形式。大家对海外孔院热闹活动满怀期待之时,李老师紧接着向我们提出了策划文化活动的几个注意事项:如要用平等心态对待欧美、亚非文化,在交流中摒除骄矜或自卑心态,要用浅显易懂的形式传播中华优秀文化等。
通过借用《三国演义》、《西游记》在海外宣传的相关文字、图片材料,李老师向我们展示了中华优秀传统文化“走出去”的成功典范。在大家的期待下,李老师继续为我们展示了风靡美国的网站Wuxiaworld中中国武侠小说霸占排行榜的盛况、日本媒体宣传的中国乒乓球文化、英文版《甄嬛传》的剧情简介等有趣的内容。就这些内容,李老师强调了中文小说、影视作品对激发汉语作为第二语言习得者的兴趣的重要性。
沙龙接近尾声,李老师对沙龙进行了总结,推荐大家采用以当地文化为表象、以本国文化为内涵的方式向外宣传中华优秀传统文化,同时介绍了一些针对不同地域举办文化活动的经验与技巧。本次沙龙在大家对中华文化影响力日趋增强的美好愿景中圆满结束!
图/文:栾晓雯