Career Centre of XJTLU
西交利物浦大学就业中心

Just as you need to work towards good grades in your studies, it’s essential to put effort into planning your career in order to land the opportunities that are right for you. As the job search process can be stressful or overwhelming at times, be sure to find time for yourself, and get support when you need it. Career Centre is here to help you through every step!

首先祝贺你成为西浦的一份子，相信你对大学的生活充满期待，就像你想要一展才华在西浦取得骄人的成绩一样，计划自己的职业生涯也是需要付出很多艰辛和努力的。俗话说“机会永远是留给有准备的人”，在你为自己的职业生涯做准备的时候，在你需要的时候寻求必要的支持，西浦就业中心会在这一过程中陪伴你。

Online Career Evaluation Test
Learn about your interests, skills, values, and personality traits.
Easy access and understand yourself no matter where you are at http://xjtlu.ncss.org.cn/jixun/

职业评估在线测试
通过职业评估测试可以更有效的帮助你了解自己的兴趣爱好，能力，价值观以及个人特质，
详情请登录网址： http://xjtlu.ncss.org.cn/jixun/

One-to-one Career Consultation
Career counselors are available to meet individually with students through every step in their career exploration, and internship and job searches. Through partnering with career counselors, you benefit from personalized guidance on setting and maintaining career goals, gaining self and industry awareness, building career networks, and making informed and fulfilling career choices. Make appointment at CCS ( /xjtlu/mu_careers/)

一对一职业咨询
职业指导老师会在你进行自我规划和实践时给予你必要的帮助与支持。通过一对一职业咨询，你可以获得个性化的职业指导，例如设定职业目标，如何获得清晰的自我认知与行业认知，如何获得有效的职业关系网络，如何做出明智的职业选择等等。
预约职业指导老师请登录： /xjtlu/mu_careers/

Jobs and Internships
Career Centre offers unique opportunities to help you explore your career interests and develop professional skills. Access CCS (Career Centre System) database to search job and internship listing at /xjtlu/mu_careers/

岗位及实习信息
就业中心为学生提供丰富的资源帮助他们拓展自己的职业兴趣以及职业能力。登录就业中心系统（CCS）数据库获得所有岗位及实习信息： /xjtlu/mu_careers/

External Mentor Project
Career Centre sets up a unique team—external mentors to help students gain more insights about industries and life experiences from high level experts.

校外导师项目
就业中心组建了一支独特的团队—校外导师团，来自各大企业的高管与学生一对一配对，帮助西浦学生获得更多的行业知识和有针对性的人生经验。

Special Events and Workshops
Career Centre hosts both large scale event such as job fairs, industry showcases, and networking events, as well as smaller workshops on career development topics like CV writing, job and internship searching. You can find all the information on CCS at /xjtlu/mu_careers/

活动以及工作坊
就业中心会定期开展大型职业活动，例如招聘会，企业宣讲会，职业人脉活动等；还有小型的工作坊，帮助学生提升职业发展能力，例如简历书写，实习工作搜索技巧等等。具体信息请关注就业中心系统（CCS） /xjtlu/mu_careers/

Contact the Career Centre:
Email: careers@xjtlu.edu.cn
Telephone: 0512-81888309
Visit Us: Central Building-Room 102E

联系就业中心
邮件：careers@xjtlu.edu.cn
电话：0512-88188309
地址：中心楼102E