西安外国语大学

学术活动

首页   >   学术活动   >   正文

高立希——中德理解的桥梁

发布日期:2023-11-22  点击数:

讲座人:王建斌教授 讲座日期:11月27日
地点:JG110 举办单位:欧洲学院
讲座时间:14:00-16:00

主讲人简介:

王建斌,教授,博导,北京外国语大学区域与全球治理高等研究院直属党支部书记、常务副院长,研究方向为中德关系与翻译研究,曾在《中国翻译》《中国科技翻译》《环球时报》等刊物发表文章二十余篇,出版译著三十余部,并常年为中德两国领导人担任同传译员。

内容提纲:

讲座主题围绕德国知名中国当代文学翻译家——高立希展开。主讲人从个人生平、翻译思想、翻译策略和个人影响等方面对高立希个人及其翻译与教学生涯展开全方位阐述,从中总结中国文学对外译介的思路与对策。