（通讯员：缪雨菡，赵俊毅）为全面提高人才自主培养质量，着力造就拔尖创新人才，增强我院研究生学术创新意识，提高专业技能与学术汇报能力，外语学院于12月11日至12月13日举行研究生创新学术论坛。学院指导教师、全体2023级硕士研究生共同参加本次论坛。

论坛分为10个小组作专题汇报，每组邀请2-4位指导教师对研究生汇报内容进行现场点评指导。英语语言文学专业研究生分别从空间理论、空间叙事学以及后人类主义对经典文学作品与研究生专业英语教材进行了研究；日语语言文学专业研究生分别运用语料库分析法与性别理论视角对日本经典文学作品进行了研究与探讨；外国语言学及应用语言学专业研究生分别从自我效能感理论、元语用理论、评价理论、多模态隐喻理论等领域展开讨论，以师生交流意愿、电商直播、政治文本、外宣文本等为研究对象进行分析。英语笔译专业研究生分别从翻译质量评估、口译质量评价、译后编辑探析、隐喻研究、英汉翻译策略、自然语言处理模型、翻译能力模型等研究角度对政治文本、外宣文本、文学文本、科普文本、游戏文本、影视字幕等展开相关译学研究与实践。各研究主题既独具特色，又相辅相成，充分展现了学术研究的多样性与创新性。

各组评议老师从规范学术展示、创新研究选题、择取研究方法、深化案例剖析、拓宽文献来源、端正学术态度等方面提出建设性评价，并鼓励研究生们积极探索未知、勇攀科学高峰，将个人的学术追求与国家发展需求紧密结合，为产出更多原创性、引领性的研究成果拓宽创新路径、提供创新思路，在学术探索道路上走远走实。

审稿： 邓军涛