根据国务院学位委员会、教育部《学位授权点合格评估办法》（学位〔2020〕25号）、《关于开展2020-2025年学位授权点周期性合格评估工作的通知》以及四川省人民政府学位委员会、四川省教育厅《关于做好2020-2025年学位授权点周期性合格评估工作的通知》（学位〔2020〕26号）文件精神和工作要求，按照《西南交通大学学位授权点自我工作方案》安排，2024年12月2日下午14:00，西南交通大学外国语言文学一级学科硕士学位授权点及翻译专业硕士学位授权点合格评估专家评审会在犀浦校区外国语学院X30824会议室召开。
国务院外语学科评议组成员、教育部高等学校英语专业教学指导分委会委员、上海交通大学外国语学院彭青龙教授，教育部高等学校英语专业教学指导分委会委员、四川大学外国语学院院长王欣教授，教育部高等学校大学外语教学指导委员会委员、电子科技大学外国语学院院长胡杰辉教授，成都理工大学外国语学院院长刘永志教授，四川外国语大学语言智能学院院长姜孟教授，西南交通大学人文学院副院长余夏云教授，中铁隧道局译审翟进营，四川快译猫信息科技有限公司董事长秦小廷，四川语言桥信息技术有限公司校企合作事业部总监李璐受邀作为评估专家参与评估。研究生院副院长刘虎，外国语学院领导班子，外国语言文学及英语笔译硕士生导师，硕士研究生代表出席会议。
外国语学院党委书记李成坚教授代表外国语学院全体师生对各位专家及研究生院领导的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢。随后，刘虎副院长代表研究生院对专家们的到来表示诚挚的谢意，希望能通过本次学位点的评估工作，查漏补缺，促进学位点的建设，进一步提升外国语言文学及英语笔译人才的培养。
在自评汇报环节，外国语学院院长俞森林教授从学位点的基本条件、科学研究、人才培养、社会服务、存在的不足与改进计划等方面详细汇报了我院外国语言文学一级学科硕士学位授权点及翻译专业硕士学位授权点的整体建设情况。
在具体评估环节，评估专家组与师生代表、学院管理人员进行了座谈，就人才培养过程中的特色、硕士招生与深造、学术训练与学术交流等问题进行了深入交流。专家组还调阅了评估期内我院硕士培养方案，以及学生开题报告与中期检查报告、课题组研讨活动记录表、文献阅读与评述记录表、学位论文等相关培养环节材料。此外，专家组还实地考察了学院文化墙、导师工作室等支撑学位点建设的培养环境和条件建设情况。
专家组对两个学位点的建设成效给予了高度评价，认为外国语言文学一级学科硕士点师资力量雄厚，发表了一批高水平科研成果，为高水平人才培养提供了有力支撑，认为翻译硕士专业学位点优势明显，特色鲜明，形成了以工程翻译和国际传播为方向的鲜明特色，形成了高水平的双师型师资队伍。同时，专家组指出了两个学位点存在的不足并对未来的改进提出了建议。专家组建议学校进一步加大对外国语言文学一级学科和翻译硕士专业学位授权点的支持力度，在人才引进和培养、职称晋升、校企合作等方面给予更多的政策和经费支持，并建议学院进一步加强外语学科内涵建设，结合国家战略需要和时代需求，将翻译能力和大数据能力培养与国际工程知识体系紧密结合，更好地顺应人工智能时代国际化人才培养需求，在轨道交通的国际传播以及翻译等领域发挥创新引领作用。经专家组评议，一致认为西南交通大学外国语言文学一级学科硕士学位点及翻译硕士专业学位点通过授权点周期性评估。
