2020年9月，我院刘戈教授的专著《回鹘文契约文字结构与年代研究——于阗采花》已由中华书局出版。该著系刘戈教授主持完成的国家社科基金项目《回鹘文契约中的文字结构及其与文书的年代研究》（立项号：15BZS099）的结项成果，是作者继《回鹘文契约文书初探》（台北五南出版社，2000年12月）《回鹘文买卖契约译注》（中华书局，2006年11月）《回鹘文契约断代研究——昆山识玉》（中华书局，2016年3月）和《回鹘草原绿洲拾芥》（民族出版社，2016年5月）后，在回鹘文契约研究领域的又一力作。

刘戈教授指出，回鹘文契约文书对研究前伊斯兰时代维吾尔族历史、新疆史和中亚史具有十分重要的史料价值，但由于时代久远，且契约中多见动物生肖纪年，难以与公元纪年对应，利用这批契约资料存在着较多的困难。前辈学者特别是外国学者在这方面做了很多工作，提出了包括文字形态在内的诸多断代标准。但是，他们的著述中存在着走马观花、盲人摸象的情况，存在着观点片面、甚至错误，究其根源在于很少有人开展系统的调查研究。

刘戈教授经过多年系统调查和探索，从文字的角度找到了一批准确的断代因素。我们相信，本书的出版对回鹘文契约文书乃至回鹘文的整体研究必将产生重要的影响。