近日，我院拜根兴教授的专著《唐代高丽百济移民研究：以西安洛阳出土墓志为中心》韩文版由韩国学中央研究院出版部出版发行。

拜根兴教授著作 

   拜根兴教授《唐代高丽百济移民研究：以西安洛阳出土墓志为中心》中文版（中国社会科学出版社，2012年）出版以来受到海内外学术界的普遍好评。2012年，日本早稻田大学出版的《史滴》杂志第34辑刊发了旅日学者葛继勇撰写的日文书评，韩裔日本著名学者李成市教授对该书亦多有好评。2014年，中国社会科学院辖下的《当代韩国》第1期发表张维慎研究员撰写的长篇书评。2015年韩国《史学研究》第119辑发表韩国著名学者权惪永教授撰写的韩文书评。中日韩学者发表的相关论文、论著中对该书的观点和史料也多有引用，该书还荣获西安市第八次哲学社会科学优秀成果三等奖。

2016年，《唐代高丽百济移民研究》被韩国学术机构韩国学中央研究院列入“海外韩国学名著”翻译计划，译者为专攻韩国古代史的具兰憙、金镇光两位教授。2019年5月，该书由韩国中央研究院出版部出版发行。2019年5月18日，韩国《世界日报》刊发专文评介该书的论点。

韩国《世界日报》相关报道

据悉，我院教师著作列入国外专业学术机构名著翻译计划并出版的情况尚不多见。拜根兴教授著作的韩文版在韩国出版发行，显示其在古代中韩关系史、唐代边疆民族史，以及唐代高丽百济移民研究领域的声誉和影响，也是我院实施国际化战略，加强对外学术交流的重要收获。期待拜教授再接再厉，在相关研究领域取得更大的成绩。

供稿：严可