2021年9月18日，全国哲学社会科学工作办公室公布了2021年国家社科基金中华学术外译项目申报公告，面向全国出版单位、高校、科研机构相关外语专业翻译专业以及人文社会科学专业教师和科研人员征集申报意向，并公布了国家社科基金中华学术外译项目推荐选题目录。顾颉刚先生与我院史念海先生的《中国疆域沿革史》，黄永年先生的《六至九世纪中国政治史》，拜根兴教授的《七世纪中叶唐与新罗关系研究》和于赓哲教授的《疾病如何改变我们的历史》入选2021年国家社科外译项目推荐选题。

中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在发挥国家社科基金的示范引导作用，深化中外学术交流和对话，进一步扩大中国学术的国际影响力，提升国际学术话语权，让世界了解“哲学社会科学中的中国”。

此次我院四部著作同时入选2021年国家社科基金中华学术外译项目，是我院学术底蕴和学术声誉集中体现，必将有力推动历史学科新的发展。