Abstract:
Homonymous typos in the web are a distortion of relationship between characters from homonymous substitution. In the course of spread in the web, owing to the user’s psychology of pursuit of motivation, conflict between meaning and pronunciation of Chinese characters and necessity of personal use for social popularity, some homonymous typos spawn pursuit and even reconstruction of motivations, which help reconstruct a relationship between distorted characters. Like traditional use of words, motivations of Chinese characters used in the web serve the balance between personal use and social popularity of Chinese characters to enhance steady development of Chinese characters.