师大新闻网讯9月29日，由我校外国语学院和《外语与外语教学》编辑部共同主办的“文明互鉴与文化交流”国际学术研讨会在雁塔校区召开。我校副校长杨祖培教授出席会议并致辞。

研讨会上，中国翻译协会常务副会长、中国翻译研究院副院长黄友义教授，北京大学党委副书记、副校长宁琦教授，上海交通大学彭青龙教授，中国人民大学首都发展与战略研究院副院长郭英剑教授，《中国翻译》杂志主编杨平教授等16位专家依次作主旨报告。

研讨会以“文明互鉴与文化交流”为核心议题，结合新时代的文化背景，探讨了国际人才跨文化能力培养、区域国别学的基本问题与学科任务、文明文化变迁与权利转换、中国文化外译、中外文化对比等多个主题，对于践行全球文明倡议、加强文明交流借鉴，弘扬平等、互鉴、对话、包容的文明观，推动不同文明和谐共处、相互成就具有深刻意义。