为推动立德树人根本任务走深走实，帮助2024级本科新生更好地明确学习目标、提升专业认知、明晰发展方向、合理制定规划，11月19日，外国语学院在临港校区三教312教室举办题为《英语专业的本位和出位》专业认知讲座。本次讲座特邀学院翻译专硕导师钱屏匀副教授担任主讲嘉宾，2024级全体本科新生参与讲座。
讲座以美国诗人Robert Frost经典诗篇《The Road Not Taken》开篇，站在人生新的起点，选择安逸躺平之路亦或荆棘满途的奥德赛之旅，决定了你人生的分水岭。钱老师强调，AI时代的外语学子，以夯实语言基础为“本位”，即着重提高听说读写译能力，同时具备“跨学科”意识即“出位”之思，并以“去工具化”为主导方向，实现人文精神与素养的追求，着意于“精神”,着力于“言语”,必得益于“能力”。
只有在坚守本位和寻求出位的基础上，才能对自身精准定位。她指出，外语专业学生应培养优秀的英语语言和思辨能力，广泛涉猎人文学科领域书籍，并通过写作持续输出，摆脱“思辨缺席”局面；在学问中探求自我，做到用心、耐心和“多心”；此外须重视提升母语素养，纵深阅读汉学家译介的经典作品，深耕细作传承母语，才能构筑民族之魂。
一曰勇猛精进，一曰芬芳悱恻。外语专业学生要秉持“学好外国语，做好中国人”的理念，在学透外国语言的基础上，用外语言说拳拳爱国之心。经过本次专业认知教育，全体新生对英语专业有了更充分的认识和理解，不仅构建了坚实的专业认知基础，更激发了对未来学习旅程的无限憧憬与热情。“以语为媒，以文载道”，每位新生都应珍惜这段宝贵的大学时光，精心规划自己的学业与生活，创造自己的美好未来。