感悟文化价值，搭建文化桥梁

           ——外语系“鲁迅在日本国语课堂上的传播与交流”主题讲座顺利召开

2021年11月3日15：05，南京师范大学中北学院外语系有幸邀请到林敏洁教授于一教123进行“鲁迅在日本国语课堂上的传播与交流”主题讲座。参加本次讲座的有外语系日语班全体成员、全体日语教师以及慕名而来的其他兄弟系科的师生。

讲座伊始，林敏洁教授首先简单介绍了鲁迅的文学作品及其在中日两国的影响力。

紧接着，林敏洁教授从如何选读鲁迅作品以及考题中常出现的形式两方面进行讲述。作品选择上，林敏洁教授建议学生们多阅读鲁迅在日本出版的文章，从中学习中日文化的传播与交流。其中，竹内好的翻译虽然通俗易懂，但是对于更高级的研究来说不太合适。考题呈现方面，林敏洁教授耐心讲解鲁迅在考题中常出的形式和教师对于讲授鲁迅可参考的要点。讲座上，林教授展示了新颖的考试题型，引起全体的师生的浓厚兴趣。一时之间，同学们全神贯注于新颖提醒上，气氛越发活跃起来。最后，林敏洁教授鼓励同学们在日常学习中吸收借鉴优秀文化，去粗取精，搭建中日文化交流桥梁。

林敏洁教授激情澎湃的演讲让同学们受益匪浅，学习鲁迅文学，为大家深入了解中日文化的传播与交流提供帮助。通过林敏洁教授的谆谆教诲，外语系的日语学子深刻感悟到文化的独特价值和深沉力量，开拓了视野，也进一步激发自身积极促进中日文化的传播与交流、为文化发展贡献一份力量的决心。在坚定文化自信的同时兼收并蓄，以我为主、为我所用，实现文化自强！

                                                   外语系文体宣传部

                                                   二〇二一年十一月三日