2024年12月5日，南京大学外国语学院与江苏泰和律师事务所战略合作框架协议签约仪式暨师生座谈会在仙林校区侨裕楼举行。南京大学外国语学院院长何宁、党委副书记孔剑锋、副院长张俊翔和德语系教授孔德明，泰和律所注册主任许郭晋、执委会主任朱莉、高级合伙人王剑、合伙人韦艳及策问学院院长徐敏等共同出席。仪式由德语系主任陈民主持。

何宁致欢迎词，对泰和律师事务所一行表示热烈欢迎和感谢，介绍了南京大学外国语学院以及德语系的深厚底蕴和近年来发展成就。他表示，外院历来重视校地合作、院所合作，在人才培养之余，一直致力于推进教学改革，为外院提供更好的实践平台，期待双方合作能务实高效，共同做好立德树人工作，为国家培养高水平涉外法治人才。

许郭晋在致辞中感谢南大外院的信任，表示为能和底蕴深厚的南大共同培养涉外法治人才感到荣幸。他分享作为江苏本土品牌律所的泰和律所的发展历程、主要业务领域以及所获荣誉，并强调泰和律务所拥有丰富涉外业务背景，将不遗余力在教学实践、特色学科建设等方面贡献泰和的智慧和力量，希望通过本次合作，实现双方资源共享和优势互补，为“德语+法学”复合型人才培养提供实践平台。

张俊翔介绍了外院教学改革的突出成果之一的德语法学实验班。他指出，“德语+法学”复合型人才培养方案从立项到最终落地经过了非常周密的调研和论证，其设立极具科学性和合理性，在学校的支持下，外院和法学院通力合作，尽可能为学生提供良好发展资源，并强调了教学保障机制在保障同学们系统学习德语和法学知识上的重要性。

随后，在泰和律师事务所代表及南大外院师生代表的共同见证下，孔剑锋与许郭晋代表各自单位签署战略合作框架协议，正式开启院所深度合作。

在座谈交流环节，来自德语法学实验班的同学向泰和律师事务所的各位律师就未来的学习和工作方面提出了自己的疑问。泰和律师事务所的与会代表们立足新时代新需求，从涉外法治人才培养出发，结合切身经历，与外院德法班同学就人工智能对法律行业的影响、如何为新法律人赋能、中国企业涉外商事话语权的获取等话题展开交流，勉励同学们利用好跨学科优势，培养作为复合型涉外法治人才的能力和视野。交流现场气氛热烈，泰和所各位律师的精彩回答赢得了在场师生的阵阵掌声。

外国语学院教学主任王露杨、班主任常晅、团委副书记龙心悦及德语法学实验班学生代表等参加活动。此次南京大学外国学院和江苏泰和律师事务所携手在培养复合型法律人才上的合作，不仅实现了校所在资源和平台上的共享互补，也为今后校所合作模式提供了新的借鉴。