冯溢

发布时间:2024-09-02浏览次数:5493


出生年月

197611

性别

学历

大学

职称

副教授

职务

英语系

党支部委员

邮箱

fengyi202020@163.com

研究方向



英美文学


开设主要课程

《综合英语》《英语诗歌欣赏》《跨文化交际》《英语戏剧》《现当代美国小说》《美国诗歌》《现当代西方文论》

指导研究生方向

英美文学

教育经历

1995.07-1999.07   沈阳师范大学       文学学士(英语语言文学)

2002.08-2003.08    荷兰莱顿大学       文学硕士 (英美文学)

2016.01-2017.01    美国宾夕法尼亚大学   访问学者

代表性论文

1. “艺格敷词三角”——论查尔斯·伯恩斯坦作品中的诗歌、绘画与读者》.《外国文学动态研究》, 2023(03):54-65.CSSCI.

2.《查尔斯·伯恩斯坦.中国道禅思想与回音诗学:查尔斯·伯恩斯坦访谈录》(英文).《外国文学研究》,2022,44(05):1-13.CSSCI.

3.《别样的语言调性:查尔斯·伯恩斯坦诗歌中的声音美学》《外国文学研究》202143(3)52-63. CSSCI.

4. 《语言的“妙悟”: 查尔斯·伯恩斯坦回音诗学的道禅意蕴》《外国文学研究》,2019413):46-58. (2019年该论文被人大复印资料全文转载  2019 10) CSSCI.

5.《可译性的阈限:论本雅明<译作者的任务>》《华中学术》,20213),253-261. CSSCI.

代表性著作

或译著

1.《高级英语》中国人民大学出版社  副主编

2. 基础英语语法教程》 东北大学出版社 主编

主持或参与科研项目:

1.主持教育部人文社科一般项目"查尔斯·伯恩斯坦回音诗学研究"

2.主持辽宁省社会科学规划基金项目 一般项目“美国语言诗歌的中国道禅思想意蕴研究”

3.参与国家社会科基金重大项目 《普林斯顿诗歌与诗学百科全书》翻译与研究 子课题 《普林斯顿诗歌与诗学百科全书》O-R 词条的翻译与研究

荣誉奖项

1.辽宁省哲学社会科学奖·成果奖 三等奖  

2.沈阳市第一届高校青年教师教学基本功大赛 教学能手

兼职情况

1.中国英汉语比较研究会诗歌研究专业委员会理事