张法连，中国政法大学、同济大学教授，博士生导师。中国法律英语教学与测试会会长。主要研究：法律语言、语言经济学、美国法制文化、外教学和美国研究。

法律翻译不仅涉及到两种语言，也涉及到两种法律体系、不同的法律文化甚至迥异的法律概念，准确传递法律信息是法律翻译过程不可或缺的部分。法律翻译人才的培养是个系统工程，重在培养目标，培养内容和方法的设计。