新闻网讯(通讯员 刘杰)2022年是党的二十大召开之年。在习近平总书记“5.31”讲话一周年之际,2022中国故事国际传播高峰论坛于5月14日至15日在校召开。鉴于国内疫情防控需要,论坛以线上与线下结合的形式召开。来自中国外文局、清华大学、中国人民大学、浙江大学、香港城市大学、武汉大学、华中科技大学等53家高校、政府机构、智库的领导、专家、学者、研究生围绕主题“大变局下的中国故事讲述之道”,聚焦中国故事国际传播的时代背景、价值意义、知识体系、公共实践等议题展开了深入热烈的研讨。
在14日上午召开的高峰论坛开幕式上,华中科技大学党委常委、副校长许晓东教授、中国社会科学院新闻与传播研究所所长胡正荣教授、中国外文局副局长陆彩荣同志参加开幕式并致辞。开幕式由我校新闻与信息传播学院党委书记金凌志主持。
许晓东在致辞中指出,华中大近年来积极响应习近平总书记讲好中国故事的时代号召,探索出一条机构创新、研究创新、路径创新的中国故事创新研究之路。在高校如何继续讲好中国故事的问题上,要紧扣立德树人这一根本遵循,培养学术自觉、学术自信、国际视野和比较眼光,引领全民参与讲好中国故事的社会风尚。
陆彩荣在致辞中谈到,站在“两个大局”相互激荡的时代背景下,站在“两个百年”奋斗目标的历史交汇点上,讲好中国故事对我们提出了更高要求。主动把中国故事讲好,传播好中国声音要做到以下三点:一要强化中国故事讲述的国际性,二要提高中国故事传播的精准性,三要丰富中国故事内涵的文化性。
胡正荣表示,新闻传播研究领域的研究者要从建设中国特色哲学社会科学三大体系出发,建构起吸收过去、面向未来、向世界开放的三大体系。本届高峰论坛面向学科前沿、国家重大战略和实践需求,能够推动学科发展和指引学科方向,期待中国故事国际传播高峰论坛为中国国际传播做出更大贡献。
开幕式上,中国故事创意传播研究院院长、我校新闻与信息传播学院陈先红教授发布了国内首份《中国故事国际传播指数报告》(2021-2022),报告聚焦“中国故事国际传播力度指数”和“中国故事国际影响力指数”,公开发布了我传榜、他传榜和榜中榜。
图为主要嘉宾合影
主旨论坛环节由深圳大学媒体融合与国际传播研究中心常江教授主持,中国人民大学新闻学院副院长、中国新闻史学会会长王润泽教授担任评议人。暨南大学党委书记林如鹏教授、许晓东教授、胡正荣教授、中国人民大学党委副书记、副校长胡百精教授、北京电影学院党委副书记、副校长胡智锋教授、中国外文局当代中国与世界研究院院长于运全以及清华大学新闻与传播学院常务副院长陈昌凤教授、中国传媒大学新闻学院院长隋岩教授分别从华人华侨故事、中国扶贫故事、中国故事的当代价值与世界意义、北京冬奥会故事传播的经验、智能算法与故事逻辑、中国故事的同构叙事等方面进行了大会主旨演讲。在学术评议环节,王润泽教授指出,新时代中国社会科学领域的研究者要善于聚焦真问题、提出新概念,在学术上破除西方中心主义,以中国正在发生的伟大实践为导向,真正将论文写在祖国的大地上。
第二天的高峰论坛包含主旨发言和2022中国好故事十大研究案例发布环节。主旨发言论坛(一)由中国故事创意传播研究院副理事长、中国互联网新闻中心副总编杨新华主持,武汉大学武汉大学新闻与传播学院姚曦教授担任评议人。清华大学新闻与传播学院副院长史安斌教授从乌卡(VUCA)时代“第三文化人”出发分析了“全球中国”的叙事重构策略。中国故事创意传播研究院院长、华中科技大学新闻与信息传播学院陈先红教授主张以全球公共关系作为提升中国国际传播能力的理论方法。深圳大学传播学院院长巢乃鹏教授从重构传播秩序的角度探讨了讲好中国故事的未来路径。中国传媒大学广告学院院长赵新利教授通过再探中国共产党“两分法”战略分析了国际传播、公共关系、统一战线的源流与合流。
图为主旨发言论坛嘉宾合影
主旨发言论坛(二)由中国故事创意传播研究院副院长、中国外文局当代中国与世界研究院孙敬鑫研究员主持,浙江大学传媒与国际文化学院何春晖副教授担任评议人。大连外国语大学新闻与传播学院院长张恒军教授围绕电视剧《庆余年》探讨了不同媒介情境下的中国故事表达。中国故事创意传播研究院副院长、华中科技大学管理学院副院长戴鑫教授通过对食物旅程叙事策略的大数据分析探讨了在国际社交媒体上如何讲好中国美食故事的问题。深圳大学传播学院常江教授从数字叙事的角度出发了探讨了国际传播实践。华中科技大学新闻与信息传播学院副院长李华君教授从故事还原、具身体验与主体回归三个角度分析了中国故事的沉浸式传播问题。
15日上午,中国故事创意传播研究院与中国互联网新闻中心联合发布了2022中国好故事十大研究案例,中国故事创意传播研究院副理事长杨新华副总编与中国故事创意传播研究院院长陈先红教授担任发布人。张恒军教授团队撰写的《传“道”英伦的文化行者--王玄素》、浙江大学传媒与国际文化学院何春晖副教授团队撰写的《用国际赛会仪式讲好中国发展故事——杭州亚运倒计时一周年活动国际传播案例》、香港城市大学媒体与传播系王远助理教授团队撰写的《讲好香港故事:中国国际媒体的社交网络传播》、渤海大学新闻与传播学院院长安平副教授团队撰写的《“无声之营”——沈阳二战盟军战俘营旧址陈列馆的国际传播》、华中科技大学新闻与信息传播学院于婷婷副教授团队撰写的《亚洲象北迁事件国际传播创新实践》等案例入选。
图为主题平行论坛(一)中国故事研究分论坛合影
主题平行分论坛(一)中国故事研究分论坛,由研究院副院长、华中科技大学新闻与信息传播学院副院长李华君教授主持,深圳大学传播学院常江教授进行评议。中山大学传播与设计学院张宁教授,中国传媒大学传播研究院博士候选人潘璟玲、中国人民大学新闻学院钟新教授、金圣钧博士生、蒋贤成博士生,华中科技大学新闻与信息传播学院徐明华教授、广西大学薛强副教授、广州新华学院黄淇梵副教授分别围绕讲中国故事的叙事结构、马克思主义的全球交往观、国际合作传播的共情模式、主流媒体对外宣传创新、中国游戏出海、讲好中国故事的中国表达等问题展开研讨。
图为主题平行论坛(一)叙事传播研究分论坛合影
主题平行分论坛(一)叙事传播研究分论坛, 由中国故事创意传播研究院副院长、华中科技大学管理学院副院长戴鑫教授担任主持人,中山大学传播与设计学院张宁教授担任评议人。武汉东湖学院于凤静教授、华中科技大学新闻与信息传播学院余奇敏副教授、北京体育大学贾静副教授、华中科技大学新闻与信息传播学院研究生龙情、郑州大学潘亚楠老师、湖南师范大学李婕老师围绕数字记忆工程、疫情纪录片的叙事创新、体育名人的跨媒体叙事、丁真走红中的多重叙事、中国人权故事的话语困境、疫情电影的空间叙事建构等议题展开了探讨。
图为主题平行论坛(二)城市故事研究分论坛合影
主题平行分论坛(二)城市故事研究分论坛,由深圳大学传播学院院长巢乃鹏教授主持,中国传媒大学广告学院院长赵新利教授担任评议人。武汉大学新闻与传播学院姚曦教授、天津师范大学陈娜教授、四川大学杨恬副教授、河北大学甄巍然副教授、杭州师范大学卢美艳副教授、安徽理工大学陶荣婷老师分别围绕城市品牌国际传播效能评价指标体系、城市形象建构与媒介表达、在华西方旅居者的跨文化传播实践、国外纪录片中的中国城市故事、杭州城市国际化政策变迁、红色记忆的技术化传承等议题展开讨论。
图为平行论坛(二)国际传播研究分论坛合影
主题平行分论坛(二)国际传播分论坛,由华中科技大学新闻与信息传播学院徐明华教授主持,中国传媒大学出版社副社长张毓强教授担任评议人。西安交通大学新闻与新媒体学院传播学系主任吴锋教授、河北大学李亚虹教授、兰州大学新闻与传播学院副院长刘晓程副教授、中国外文局教育培训中心网络教育培训部靳旭鹏副主任、武汉工程大学彭颜红副教授、北京体育大学李晶老师分别围绕新闻传播学理论成果“走出去”、北京冬奥会开幕式国际传播中的符号解码、边疆对外传播话语体系、后疫情时代中国企业国际传播、中华体育文化国际传播、北京冬奥会主场外交等议题展开了热烈的探讨。
图为中国好故事案例圆桌论坛(一)
图为中国好故事案例圆桌论坛(二)
中国好故事案例圆桌论坛(一)(二)围绕十大好故事案例展开探讨,分别由中国故事创意传播研究院秘书长、华中科技大学新闻与信息传播学院于婷婷副教授,中国故事创意传播研究院副秘书长、华中科技大学新闻与信息传播学院刘杰老师担任主持人,中国传媒大学出版社副社长张毓强教授、中国故事创意传播研究院王晓明副院长担任评议人。评议人一致认为,十大好故事案例撰写团队分别从中国的人物故事、城市故事、体育故事、抗战故事、生态保护故事、乡村振兴故事、数字文明故事、媒体故事、品牌故事等维度对案例进行了分析,呈现了中国故事在各个领域的丰富实践,展现出中国好故事遍地开花的蓬勃气象。
硕博论坛分为中国话语研究、文化传播、视觉传播、国际传播、新媒体传播等五个平行论坛,分别由中国故事创意传播研究院研究员、华中科技大学新闻与信息传播学院余奇敏副教授、于婷婷副教授、王昀副教授、刘杰老师、汪让老师担任主持人,中国人民大学新闻学院钟新教授、西安交通大学新闻与新媒体学院传播学系主任吴锋教授、华中科技大学新闻与信息传播学院徐明华教授、北京工商大学商学院张景云教授、兰州大学新闻与传播学院副院长刘晓程副教授分别担任评议人。来自香港中文大学、浙江大学、中山大学、郑州大学、中国传媒大学、兰州大学、华中科技大学等高校的年轻学子围绕中国扶贫话语体系、全过程人民民主的话语表征、《人世间》中的故事书写、加拿大的中医药文化亲昵、儒家思想的全球化传播、纪录片中的地方意象、中国航天员太空呈现的视觉修辞、新冠肺炎防疫电视公益广告、国潮出海、妈祖信俗的跨境互动、中国主旋律电影的海外接受、中国碳减排战略对外传播、运动员vlog的叙事表达等议题展开探讨,充分展现了当代青年学人用学术讲好中国故事的热忱。
15日下午,本届高峰论坛闭幕式召开,中国故事创意传播研究院副院长李华君教授主持。中国故事创意传播研究院副院长戴鑫教授从为什么讲、谁来讲、对谁讲、讲什么、如何讲、通过什么来讲等角度对两天的议程进行了深度总结与提炼,并从构建政产学研用共同体、深化国际对话等方面提出若干思考方向。
中国故事创意传播研究院院长陈先红教授宣读了本届高峰论坛的硕博优秀论文名单,郑州大学硕士生贾寅生、陈君撰写的《国家叙事视域下中国航天员太空呈现的视觉修辞研究》等10篇论文获奖。
图为硕博优秀论文获奖名单
闭幕式上,中国故事创意传播研究院理事长、中国外文局当代中国与世界研究院院长于运全致辞认为,在习总书记“5·31”讲话一周年之际召开本次高峰论坛,恰逢其时,意义重大,会议规格高、参与范围广、研究话题深入。当前中国故事国际传播是无疑是目前新闻传播学界最最重要的一个研究议题,而本次会议对今后中国故事国际传播的学术研究与公共实践发挥了重要的引领作用。会议成果也超出预期,无论是规模、质量、层次、参与度,都取得了非常好的效果。
我校新闻与信息传播学院院长张明新教授致辞中谈到,学院成立近40年来,始终面向国家重大战略、勇于担当时代使命。近些年来,学院通过有效地组织学术力量,围绕国际传播、战略传播等重点方向形成了特色鲜明、颇具竞争力的学术集群。
本届高峰论坛致力于发现一批中国故事国际传播高质量研究成果,挖掘一批中国故事国际传播的典型案例,探讨中国话语体系的构建之路,展现中国故事及其背后的思想力量和精神力量。论坛由中国故事创意传播研究院联合中国外文局当代中国与世界研究院、中国社会科学院新闻与传播研究所、华中科技大学新闻与信息传播学院、深圳大学媒体融合与国际传播研究中心主办,并得到了华中科技大学党委宣传部与人文社科处的大力支持。
通讯员 马小勇 龙情 摄
人民日报、新华社、光明日报、中国新闻社、中国日报、中国社会科学报、中国网、湖北日报、长江日报等媒体对此次论坛进行了报道。据统计,本次网络研讨会观看人次高达2100人,点赞量超过7.2万,取得了良好的学术影响与社会反响。