历史文化学院胡浩教授、艾仁贵副教授的译著《以色列：一个奇迹国家的诞生》（Israel:A History）2022年4月由中信出版集团出版。该书是以色列研究领域具有代表性的通史性著作，对了解当代以色列国家的政治、外交、经济、文化、宗教、社会生活等具有重要价值。

该书作者安妮塔·夏皮拉（Anita Shapira）是以色列著名历史学家、特拉维夫大学荣誉教授。她1940年出生于波兰华沙，有40多年的犹太历史和以色列历史研究积累，其研究领域广泛，主要涉及以色列及巴勒斯坦犹太社区的政治史、文化史、社会史。2008年，因其出色的犹太历史研究获得以色列国家崇高荣誉“以色列奖”。《以色列：一个奇迹国家的诞生》在出版后赢得了广泛赞誉，获得2012年美国国家犹太图书奖（历史类）和2014年阿兹列里研究所以色列研究最佳英（法）文图书奖。

该书追叙了犹太复国主义运动的兴起和发展，全景式地展现了现代以色列国家创建、发展和变革的历史，说明了以色列发展所取得的巨大成就和面临的种种挑战。作者在写作过程中引证了大量的一手文献资料，参考了众多知名以色列史家的学术观点，并站在一个相对冷静、客观的视角阐述和评价了犹太复国主义、工党政府、以色列右翼、移民与族群、文化转型、政教关系、阿以冲突、中东和平等重要问题。作者巧妙而娴熟地将以色列历史重大的阶段性转型及以色列宏大的政治、社会和文化思潮的嬗变同精细生动的历史人物、事件和情节的描述紧密结合在一起，读来让人感到鲜活而饱满，同时又有重大的思想收获。

精彩书评：

以色列著名历史学家安妮塔·夏皮拉的新作《以色列》引人入胜，她阐释了阿拉伯人对1947年阿以分别建国的思考，以及从19世纪90年代犹太复国主义运动开始到2001年第二次因提法达的这段历史，涵盖了众多出人意料的真实事件。通常的以色列历史讲述的只是一场战争跳转到另一场战争，而这本书捕捉到了这个国家的复杂多样性、文化丰富性，及其为生存而斗争的另一面。

——《犹太周刊》

对于那些不知道这个国家过去历史的错综复杂性质，只知道构成其历史的战争事件的英语读者来说，这无疑是一本急需的入门读物……夏皮拉这本书通俗易懂，为那些不熟悉这个犹太国家的人提供了一个发人深省的文本。

——《耶路撒冷邮报》

一本不可或缺的以色列指南……作者竭力侧重于对以色列的经济、社会和文化史的研究，并巧妙地运用希伯来文学来阐明自己的观点，她简洁地捕捉到了时代精神。

——《出版商周刊》