领略原文的美妙，翻开书本，换一种语言读世界！锻炼英文写作能力，拿起你的笔，换一种语言描述世界！品味原文之美妙，领略原文之魅力。都说世界上的每种语言皆是美丽的音符，但语言的不同往往会造成理解的差异。“换一种语言读世界”，让美丽的音符汇集成动听的乐章，让神奇的文字组合成精彩的画面。

为提高学生使用英语的能力，推广图书馆数字外文原版图书资源，2015年第二届书香暑假的主题定位“换一种语言读世界”。

在图书馆读者协会的大力宣传下，同学们积极参与，踊跃投稿。本次活动共征集英文书评140余篇。经过专家评审，共评出一等奖1名，二等奖2名，三等奖3名，优秀奖12名，特别奖2名。

2015年12月28日在图书馆四楼多功能厅举行了此次“书香暑假”征文活动的颁奖典礼，图书馆副馆长刘绍荣老师做了讲话，对本次活动进行了充分的肯定，并希望同学们能继续踊跃参加图书馆举办的阅读推广活动。

附：活动通知

世界那么大，好想去看看，暑假那么长，一起读书吧！文字的魅力在于交流，上下千年，纵横万里，有了文字，读者和作者就可以倾情交谈；语种的不同却是隔阂，再精妙的翻译都会或多或少损失原文的意蕴。这个暑假让我们换一种语言读世界，一起领略原文的美妙吧！

首先让我们盘点图书馆中的数字外文原版图书资源。

第一部分：科研助力。适合教师、研究生和毕业班学术研究、撰写论文的专业外文原版图书。

数据来源：本次图书馆新购三个外文图书数据库，书单均由我校专业教师和具有一定科研水平的博硕士勾选，贴近我校专业设置，内容专精，对撰写学术论文非常有帮助。

使用方法：教师和研究生可以通过校外入口访问数据库。

（1）金图外文数字图书馆：我馆引进8000余种外文原版图书。北京金图创联国际科技有限公司创建于2004年，长期专注于电子资源的内容管理及内容挖掘。数据库学科专业覆盖哲学、法学、经济学、文学、历史学、教育学、管理学、理学、工学等。提供的图书类型主要有：即将毕业的本、硕士生做毕业设计时的英文参考文献；博硕士研究生对某一领域初入门时学习参考图书；教职员工教学参考文献（教科书）；专家、教授研究项目时的工具书。其独特的引文分析服务和多角度的数据挖掘及图书价值判断服务，能够帮助读者轻松的找出本学科的最经典图书，了解本学科最新进展，是科学研究撰写论文的得力工具。

（2）优阅外文数字图书馆：我馆引进8519种外文原版图书。德诺美集团（DynoMedia Inc.）由美国麻省理工学院（MIT）资深教授Edward Roberts参与创立，具有国际化视野的管理团队汇集了来自图书出版、数码产品和教育行业的各路精英，与多家国际知名出版及发行机构保持长期合作关系。数据库内容权威、覆盖学科广泛、接触科研最前沿等特点，为广大高校图书馆提供了专业、高效、深入的服务。书目信息准确完整，格式规范，分类清晰，为读者提供最便利的查阅服务。

（3）九羽外文数字图书馆：我馆引进9246种外文原版图书，涵盖经济学、法学、教育学、文学、计算机学、物理学、化学、管理学、艺术学等学科门类，多为最新图书。匡九羽(北京)网络技术有限公司是一家专业的电子资源及内容管理技术供应商和数字图书馆系统研发的高科技企业。完善的数据库检索平台，无并发、无复本限制，支持在线阅读和下载阅读，不需要安装任何插件，阅读便捷；用户可以随时阅读与体验。

第二部分：外语学习。适合希望提高外语阅读水平的同学。

使用方法：下面的三个数据库需要在校园网内注册，暑假期间就可以在家登陆使用。

（1）FiF外语学习资源库：是由外研讯飞倾力打造的新一代富媒体、多语种外语学习产品。是原iLearning外语自主学习资源库的2015年升级产品。涵盖7大模块，循序提升听说读写译各项能力，满足外语学习者多种需求。其中阅享电子书模块收录了3000余册原版、双语精品图书，类别包括小说散文、教育成长、讽刺幽默、人物传记、悬系推理、科幻冒险、历史人文、经管励志、两性情感、社会经济、文化生活、心理行为，不管你是英语专业的本科生or研究生，还是对英语学习有浓厚兴趣的非英语专业的学生，你都能在这里找到适合自己兴趣的图书资源。

暑假漫游注册方式：在校内IP许可范围登录资源库，在资源库右上角注册个人账号，注册成功后，可在校外通过账号登录使用，并可通过使用个人中心、收藏、足迹等功能记录学习轨迹。

（2）新东方多媒体学习库：暑假在家，也可以跟着新东方备战四六级啊！为满足我院师生在校园网外利用图书馆数字资源学习英语备考四六级考研的需要，现开通了“新东方多媒体学习库”校外账号申请服务。申请账号的师生首次在校园网内登录图书馆——新东方多媒体学习库——点击注册申请，注册后完成申请即可外网访问。具体可咨询新东方客服部，QQ562794766

（3）读秀：英汉对照的图书也不少哦！暑假漫游开通啦！从即日起至2015年9月7日，可使用“我的图书馆”账号登录读秀，新用户请在学校IP内注册，注册登录完成后请点此验证，已有账号的同学请在学校IP内登录验证。使用方法：在读秀登录页面点击“假期账号用户”面板，使用“我的图书馆”账号登陆即可。

“书香暑假”征文活动参加方式

1.征文内容：换一种语言读世界。要求阅读外文图书，用英文撰写书评或者读后感。

2.投稿时间：2015年8月1日—10月7日

3.投稿方式：以电子邮件形式投稿到邮箱tsgdasai@163.com

4.投稿注意事项：稿件务必注明“姓名、系别、学号、手机联系方式、图书出处（即来自哪一个数据库）”。要求语言通顺、语义清晰，字数达到300字以上。投稿一律要求原创，抄袭一旦被查出，取消参赛资格，并做相关处理。

5.评奖时间：2015年10月8日—31日

6.奖项设置：一等奖1名；二等奖2名；三等奖3名；优秀奖5名。参与投稿，并达到要求者，图书馆均可提供参赛证书。对于优秀征文和同学们推荐的优秀图书，图书馆会通过多种途径进行宣传。

本次活动由金图外文数字图书馆、优阅外文数字图书馆、FiF外语学习资源库、新东方联合赞助！

我们的目的：让大家读更多的书、读更好的书！