4月17日下午，研“语”逐光研究生学术文化节系列活动之博士研究生学术论坛第三期在外语楼八层阳光厅成功举行。本期论坛由2022级外国语言学及应用语言学专业博士研究生高文佳与2024级俄语语言文学系博士研究生李钰韬主讲，特邀傅光明教授主持指导，学院本硕博学生共同参与讨论交流。

高文佳以莎士比亚四大悲剧之一的《麦克白》为引，梳理了英国“火药阴谋案”背后的历史脉络，带大家领略文学与历史交织的独特魅力。此外，她以叶芝的诗歌《茵尼斯弗利湖岛》（《The Lake Isle of Innisfree》）为例，分享了诗歌翻译实践中的宝贵经验与感悟。讲座中，高文佳还回顾了求学历程，以自身科研经历激励在场同学勇于攀登学术高峰，在求知路上不断探索。

李钰韬则以 “一首词、一面帆与一封信” 三个别具意义的故事将参与《俄罗斯文艺》编辑部项目 “中国俄罗斯文学研究口述史：资料整理与研究” 的亲身经历娓娓道来。分享尾声，他展示了与十七位中国俄苏文学研究界前辈访谈的视频，让在场师生直观感受到口述史研究的价值所在，为同学们拓展了珍贵的历史研究视角。

讨论环节，师生们围绕学术生涯规划、学术写作能力提升等话题展开深入交流。傅光明教授对同学们的问题展开针对性指导，他结合自身从事口述史研究的经历谈到研究的关键在于选题，选题的学术价值是开展口述史研究的前提。傅光明还从方法论层面，就如何评估研究可行性、设计研究路径等问题为同学们提供了切实可行的建议，传授宝贵学术经验。论坛在愉快而热烈的讨论中圆满结束。