11月3日下午，国家语委“十三五”科研项目“中上古汉语和维吾尔语对应词汇研究”结项评审会在语文出版社举行。中国文字整理与规范研究中心受国家语委科研规划领导小组办公室委托组织此次评审会。

评审专家组由北京师范大学王宁教授、北京语言大学冯胜利教授、中国社会科学院民族学与人类学研究所黄行研究员、北京师范大学王立军教授、语文出版社王翠叶副总编辑、新疆维吾尔自治区民语委(翻译局)原专职副局长铁来克、民族出版社巴合提编审组成。课题负责人巴州政协党组书记德力夏提·肉孜、课题组成员代表以及巴州教育局、巴州宣传部和巴州文化局部分同志参加了会议。

评审会由王立军教授主持，王宁教授担任评审组组长。德力夏提·肉孜代表课题组汇报了立项背景、研究材料、研究思路、最终成果和项目价值。专家们对项目成果进行了认真评议，项目组对专家提出的问题进行了答辩。专家组一致认为：课题选取早期权威汉语辞书《尔雅》《方言》《说文》等所收的古汉语词汇，与维吾尔语及其亲近语的词汇进行对比研究，为民族语言研究以及不同民族语言之间的比较研究提供了有益的思路和有价值的材料，课题成果具有重要的现实意义；课题运用汉语历史比较语言学的传统方法，同时参照社会语言学、文化语言学方法，对维吾尔语及其亲近语与中上古汉语词汇进行综合考察和比较研究，搜集、整理、分析了大量的语言材料，揭示出一些有价值的语言事实，有助于深化对维吾尔语及其亲近语相关问题的认识，也对古代汉语的研究有一定的启示；课题在研制过程中采用了数字化技术手段，建立了研究规范体系和对应词汇数据库，产生了丰富的阶段性成果，为今后的相关研究工作打下了基础。

鉴定委员会一致同意该课题结项，并认为有继续深化、开放研究的潜力和必要。建议课题组在已有研究成果的基础上，进一步总结经验，核查积累材料，增强研究力量，做好后续研究工作。